RESUMO
A patologia do foro respiratório, sendo ela aguda ou crónica, é acompanhada frequentemente da produção de expetoração que interfere com o processo respiratório e também com a qualidade de vida da pessoa, levando a limitações físicas e emocionais, gerando inatividade e a progressão da doença. O doente respiratório necessita de cuidados especializados prestados pelo Enfermeiro de Reabilitação através de planos de intervenção estruturados e individualizados. Objetivo: Implementação de um programa estruturado de cuidados de Enfermagem de Reabilitação, capacitando o doente respiratório a manter a permeabilidade da via aérea e a minimizar a dispneia, melhorando a qualidade de vida, após a alta hospitalar, desenvolvendo assim competências nesta área de intervenção. Metodologia: É realizado um estudo descritivo e exploratório aplicado nos utentes internados no serviço de Medicina II e Pneumologia do Centro Hospitalar Médio Tejo, tendo por base uma metodologia qualitativa do método de estudos de caso múltiplos de Robert Yin (2003) e a teoria do défice de autocuidado de Orem (2001). Resultados: A utilização do índice de Barthel, a escala da dispneia MRC e a escala da qualidade de vida da OMS evidenciam ganhos francos nos cuidados de enfermagem em todos os doentes, principalmente a nível da gestão e conservação da energia e limpeza das vias aéreas, mas também a habilitar a pessoa e os seus cuidadores para a alta. Conclusão: Após a criação e implementação de planos de intervenção de Enfermagem de Reabilitação, estruturados e individualizados, e a capacitação da pessoa, pode-se afirmar que foram obtidos resultados positivos na recuperação respiratória da pessoa afetada, mais concretamente a nível da dispneia e, por conseguinte, do autocuidado e da qualidade de vida no seu regresso a casa.
Respiratory pathology, whether acute or chronic, is often accompanied by sputum production that interferes with the respiratory process and also on the person's quality of life, leading to physical and emotional limitations, generating inactivity and disease progression. The respiratory patient needs specialized care provided by the Rehabilitation Nurse through structured and individualized intervention plans. Objective: Implementation of a structured Rehabilitation Nursing care program, enabling respiratory patients to maintain airway permeability and minimize dyspnea, improving quality of life after hospital discharge, developing skills in this area of intervention. Methodology: A descriptive and exploratory study was carried out on patients admitted to the Medicine II and Pulmonology service of Centro Hospitalar Médio Tejo, based on a qualitative methodology of the method of multiple case studies by Robert Yin (2003) and the theory of deficit of self-care by Orem (2001). Results: The use of the Barthel index, the MRC dyspnea scale and the OMS quality of life scale clearly shows positive results in nursing care in all patients, mainly in terms of energy management and conservation and airway cleaning, but also enable the person and their caregivers to be discharged. Conclusion: After the creation and implementation of Rehabilitation Nursing intervention plans, structured and individualized to the patient, it can be said that positive results are obtained in the respiratory recovery of the affected person, more specifically in terms of self-care and quality of life on their return home.
